Upozornenie

Tento web sa Vám pravdepodobne nebude zobrazovať správne. Nový dizajn kníhkupectva alter ego využíva najmodernejšie technológie, ktoré nie sú podporované v starších verziách internetových prehliadačov.
Aktualizujte si, prosím, Váš internetový prehliadač!

×
00,– €

Zradca

William Wisting (17. časť)

11,96 
14,95 
Na sklade
Expedujeme do 24 hodin
Do wishlistu
Pôvodný názov
Forræderen
Jazyk
slovenský
Počet strán
264
Väzba
pevná
Rozmery
140 x 210 mm
EAN kód
9788082421456
Číslo produktu
407024
Po týždňoch silných dažďov sa na jednu z obytných štvrtí Larviku zosunie pôda a pochová niekoľko domov. Wisting sa pripája k záchrannej akcii. Do východu slnka nasledujúceho dňa sú všetci obyvatelia zapísaní a je jasné, že zosuv pôdy si nevyžiadal žiadne obete. A predsa sa na druhý deň medzi troskami nájde mŕtve telo. (vychádza 7. februára) Koroner určí čas úmrtia na štyridsaťosem hodín pred zosuvom. Ukáže sa, že vyšetrovanie mužovej smrti súvisí s niekoľkými ďalšími prebiehajúcimi prípadmi a Wistinga najímajú ako vedúceho samostatnej jednotky. Čoskoro sa však začnú objavovať náznaky, že medzi vyšetrovateľmi je zradca...  Slovenskýá preklad  Zuzana Demjánová
 

Úryvok

„Nemôžem im jednoducho povedať, že mi už na nej nezáleží?“ vyhŕkol. „Že sa chystáme rozviesť? Musia predsa pochopiť, že nezaplatím milióny korún za ženu, ktorá mi bola neverná. Potom ju predsa musia pustiť.“

Zdalo sa, akoby ani vyšetrovatelia nevedeli, čo na to povedať.

„Volá sa David Berg,“ pokračoval Kranz. „Jej milenec... aj on je bohatý. Vlastní predajňu áut, predáva značky Porsche a Jaguar. Dám im jeho meno. Telefónne číslo a adresu. Možno bude on ochotný za ňu zaplatiť.“

Vyšetrovateľ, ktorý priniesol telefón, ho vrátil do škatule.

„Zavolajú o tri minúty,“ povedal potichu. „Zhodli sme sa na tom, čo poviete. Neodporúčam vám, aby ste prekročili dohodnutý rámec.“

Kranz ho ignoroval.

„Môžem im povedať, že ju nenávidím,“ namietol.

Švédska policajná právnička vstala.

„Nemôžete mu dovoliť, aby to spravil,“ povedala a pozrela sa na Wistinga.

Hammer ju zahriakol.

„Odtiaľto s ním nič nevybavíme,“ zamrmlal.

Kranz šermoval rukami.

„Alebo jednoducho nezdvihnem mobil,“ povedal. „Môžem sa na to vykašľať a nech si s ňou robia, čo chcú.“

Rozbaliť popis

Komentáre zákazníkov

:
Created by run.skHore