Séria Vetroplavci o deťoch, ktoré zachraňujú ohrozené druhy zvierat, pokračuje druhou časťou názvom Kam zmizli papagáje? Je plná dobrodružstiev i čarovných obrázkov. Po záchrane korytnačiek na Havaji Max so Sofiou dúfajú, že s nimi Veternica ešte vypláva do ďalekých krajín. A jedného dňa sa naozaj dočkajú. Hrajú sa na palube, odrazu obrovský nápor vetra zdvihne loď a vzápätí zistia, že sa plavia po širočiznej rieke. Je to Amazonka a deti sa ocitli uprostred dažďového pralesa. Skamarátia sa s miestnym chlapcom Paolom, ktorý im porozpráva o tom, ako ťažba dreva a odlesňovanie ničia životné prostredie tunajších zvierat, z ktorých mnohé už patria medzi ohrozené druhy. Ako napríklad papagáje ara arakanga. Max, Sofia a Paolo sa rozhodnú, že sa za každú cenu postarajú, aby sa tieto nádherné vtáky opäť mohli vrátiť do svojich domovov.

Slovenský preklad Katarína Karovičová