Hazel v tom má jasno. S hokejistami nerandí. Nikdy. Mohlo by sa zdať, že jej situáciu skomplikuje práca fyzioterapeutky v profesionálnom hokejovom tíme NHL, keďže sa stará o dokonalé telá športovcov. Jedno zlomené srdce jej však stačilo a je odhodlaná kráčať za svojimi snami bez toho, aby sa s niekým zaplietla viac ako na jednu noc. Lenže keď do tímu prestúpi jej ex – idiot, ktorý ju nechce nechať na pokoji –, chytí sa posledného záchranného lana. Rory je najlepší hokejista v lige a má pre Hazel slabosť. Snaží sa preniknúť do jej srdca, ale ona ho stále odbíja. No keď mu navrhne, aby hral jej falošného priateľa, Rory sa do tejto úlohy s nadšením pustí. City však musia zostať bokom, je to predsa len pretvárka... Alebo nie je? slovenský text