Ako sa pyšný vĺčik stratil a sám seba aj kamarátov našiel. Malý, pyšný vĺčik Samko si nedá povedať od nikoho, ani od rodičov. Keď je vlčia svorka prinútená presťahovať sa na nové miesto, je presvedčený, že niet skúsenejšieho vodcu, ako je on. Ani sa nenazdá a stratí sa v šírych pláňach arktického sveta. Vtedy pochopí, že sila spočíva v čomsi inom – v priateľstve.