Fretky vo vzduchu sú podobne ako slávny Racek o lietaní. Čitateľ v nich bude sledovať let a osud neohrozených pilotov Stroba Fretky a Bouřky Fretkovej. Piloti majú, tak ako záchranárka Bethany z predchádzajúceho dielu, veľké ideály. Usilujú sa o to, aby naplnili svoj život a našli vlastné určenie. Ale poznať svoje určenie a počuť vlastný hlas nie je jednoduché... V tomto dieli prekvapí čitateľa Komár, Baxter a ďalší jeho kolegovia. Český preklad Hana Petráková