Príbehy Brandona Sandersona - slávneho autora Rytierov z Krištálie a série Mistborn - sú ospevované ako „skutočne vtipné" a „vynikajúco napísané" a... a… …a viete vy čo? To by aj stačilo. Pridlho som vám vysvetľoval, aký úžasný chlapík je Brandon Sanderson, a už mám toho plné zuby. Verte mi - veď som ho naozaj stretol. A ja? Ja dokážem spraviť dojem. Nanešťastie, práve vtedy sa väčšinou začnú problémy. Ale nie tentoraz! Čestné slovo! A fakt to nie je moja chyba, ak som náhodou viedol nejakú tú menšiu jednotku bojovníkov na mokijské hlavné mesto Tuki Tuki a náhodou som tak zachránil mesto aj jeho statočných obyvateľov. A už vôbec nie je moja chyba, ak knihovníci prišli na to, že som tam, a zaútočili všetkými prostriedkami vrátane obrovských robotov a desivých zbraní, ktoré omračovali ľudí a zanechávali za sebou jamy v zemi, a unášali občanov a potom sa tam zjavila moja knihovnícka matka a ako obvykle všetko zničila, zatiaľ čo otec bol príliš zaneprázdnený, aby si to vôbec všimol, hoci to on sa chystal rozpútať na zemi chaos, a moje nadanie kaziť veci sa úplne vymklo spod kontroly a ja som netušil, čo mám robiť!!! (UUF) Takže... ak naozaj chcete čítať ďalej a dozvedieť sa, čo ešte nebola - opakujem, NEBOLA - moja chyba, len smelo do toho. Potom mi však nevyhadzujte na oči, ak nebudete môcť prestať. Váš Alcatraz.

Slovenský preklad Milica Nováková