Druhá časť dobrodružnej fantasy trilógie o kapitánke dievčenskej lode, odhodlanej zničiť flotilu mocného krutovládcu. Caledonia prišla o posádku, no neprestáva bojovať. Po tom, čo takmer umrela rukou nepriateľa, ju z mora vytiahla a vyliečila skupina bývalých Brokov, ktorým sa podarilo vymaniť z Aricových pazúrov a teraz vedú kočovný život, pripravení zmiznúť v okamihu, keď sa objavia problémy. Caledonia sa však nechce len skrývať. Chce nájsť Mors Navis a svoje milované sestry. Chce pokračovať v boji proti Aricovej flotile a oslobodiť Moria Brokov. Podarí sa jej presvedčiť nových spojencov, že boj je jedinou možnosťou, ako sa vymaniť spod Aricovej nadvlády, a že nájsť ženy z lode Mors Navis je prvým krokom k revolúcii?

Slovenský preklad Katarína Figová