Po ďalšom dni plnom dobrodružstiev sa Yakari a jeho verný mustang Malý blesk uložia na spánok. No keď sa Yakari ráno zobudí, Malý blesk v ohrade nie je! Čo sa stalo? Yakari netuší, že Malý blesk musí podstúpiť veľa nebezpečných skúšok: prejsť cez divokú rieku, nájsť cestu z labyrintu či absolvovať skúšku ohňom. Podarí sa mu ich zvládnuť a vrátiť sa k Yakarimu?