Poškozená loď a rozdělená posádka chycené v noční můře děsivého střetu! Když se kapitán Christopher Pike dozvídá o vypuknutí konfliktu mezi Spojenou federací planet a Klingonskou říší, rozhodne se zamířit s U.S.S. Enterprise domů, aby svou loď zapojil do probíhajících bojů. Avšak v záhadné, neprostupné mlhovině známé jako Pergamum místo toho nachází válku vlastní, v níž proti sobě stojí dávní nepřátelé a v níž se Enterprise a celá její posádka stávají válečnou kořistí. V celoročním vyhnanství bez kontaktu se Zemí Pike a jeho věrná první důstojnice Una bojují, aby znovu nalezli a přivedli domů ztracenou posádku, zatímco vědecký důstojník Spock čelí záhadě, která podrobí zkoušce veškeré jeho schopnosti a dovednosti, na nichž závisí nejen přežití lodi, ale možná i celého sektoru...