Knihu Západní země začal autor písať v roku 1983. So svojím typicky suchým a "jízlivým" humorom a jasnozrivými víziami sa v knihe zameriava na tému nesmrteľnosti, času, priestoru, evolúcie a mytológiu stonožiek. W. S. Burroughs: "Myslím si, že sny sú životne dôležitou cestou k nášmu možnému biologickému a duchovnému osudu. Snové podmienky sa často približujú podmienkam v kozme. O tom je kniha Západná zem." Český preklad Josef Rauvolf