Román egyptského spisovateľa sa odohráva na sklonku vlády mamlúckej dynastie. Jeho atmosféra je presiaknutá podozreniami a konšpiráciami, v meste, v ktorom vládne všeobjímajúca paranoja. Kniha je zásadným dielom modernej arabskej literatúry. Slovenský preklad Marek Brieška