"Ako sa stať skvelým? Recept spočíva vo všeobecne známych pravidlách a zásadách, ktoré dodržiavajú dlhodobo úspešné spoločnosti, či jednotlivci. Zásady, ktoré skoro každý pozná, ale nie každá organizácia, či manažér ich uplatňuje priamo v praxi. A preto je táto kniha jedinečná pre každého manažéra a organizáciu, ktorí sa chcú stať dlhodobo úspešnými" (Ing. Dušan Antoš). Na základe veľmi prísnych kritérií vybral Jim Collins a jeho výskumný tím skupinu jedenástich výnimočných spoločností, ktoré sa z dobrých zmenili na skvelé a skvelé výsledky dosahovali najmenej pätnásť rokov. Čo sa myslí pod skvelými výsledkami? Tieto spoločnosti dosiahli viac než dvojnásobne lepšie výsledky ako spoločnosti svetových mien - Coca Cola, Merck, Intel, General Electric - všeobecne považované za predobraz skvelých spoločností. Slovenský preklad Janka Almanová