Veľká obrázková knižka pre malé děti je vlastne prvou českou poznávacou encyklopédiou pre predškolský vek. Objaviteľská je aj vo výbere hesiel a spôsobe ich vysvetľovania. Ako heslá prináša nielen vecné pojmy (napr. nábytok, noviny, schody), ale aj výber z ďalšej slovnej zásoby (opäť menej obvyklé podstatné mená – číslice, náhoda, pruh, ale aj slovesá – čítať, nachladiť sa, a prídavné mená – drahý, pyšný). Pri spracovaní všetkých hesiel je kladený dôraz na detský aspekt, tzn. že sa vychádza z predpokladaného detského záujmu o vybrané slová a odpovede sú čo možno najkonkrétnejšie a blízke detskému chápaniu. Väčšina hesiel sú minipríbehy hlavných aktérov (rodičia a ich deti), ktoré sú vo vzájomnom vzťahu. Slovenský text