Udalosť sa odohrala v čase, keď po počiatočnej etape transformácie, ktorú naštartovali po voľbách 1990 demokratocké sily, prevzali moc autoritárski národno-populistickí politici. Slovenská spoločnosť je odvtedy traumatizovaná skutočnosťou, že nie je možné domôcť sa spravodlivosti a potrestať ľudí, ktorí v službách štátu spáchali (resp. objednali) zločiny únosu a vraždy. Slovenský text.