Dvojitá dávka problémov, dvakrát väčšia zábava! Thor a Loki, bohovia Asgardu, bratia a synovia Odina, spolu vôbec nevychádzajú. Loki sa neustále pokúša s Thorom vybabrať a dostať ho do problémov. Dokonca ho vyzve, aby ukradol mocnú relikviu z Odinovej zbierky, či povolá do Asgardu zlovestného hada, ktorý ničí mesto, a Thor musí ten neporiadok upratať... znova! No keď sa bratia teleportujú do alternatívneho vesmíru, stretnú úplne iného Thora! Pomôže im bohyňa hromu nájsť cestu domov? Slovenský preklad Denisa Ľahká