Mama s Jakubkom idú na víkend preč. Terka sa teší na voľné dni s ockom. Obaja chcú pripraviť pre mamu prekvapenie – v záhrade plánujú založiť nový záhon. Terka je hrdá, že môže pomáhať ockovi. Treba nakresliť plán, porýľovať, vybrať rastlinky či zalepiť defekt na bicykli…Terka a ocko tvoria neporaziteľný tím!