Petra sa často utápa v pochybnostiach. Neverí v silu Dávidovej lásky. Cíti, že v ich vzťahu je niečo nezdravé, ale nevie to presne definovať. Čas jej dáva za pravdu. Dávid sa správa spôsobom, ktorý prekračuje hranice normálneho a už aj hranice jej tolerancie a únosnosti. Je podivná záľuba v kúpaní ich dcérky prejavom prehnanej otcovskej lásky, alebo je za tým niečo nechutné a zvrátené, ako naznačuje aj tajomstvo v Emmkinom denníku? Slovenský text