Beuse dokáže v mikrokozme odhaliť celú paletu osudov a pocitov a to bez sladkastej sentimentality. Cez pozorovanie každodenných javov a útržky myšlienok odhaľuje pod povrchom zdanlivo známych vecí niečo nedokončené, naplnené nevysloviteľnou túžbou a porozpráva o tom tak, že knihu nepoložíte, kým ju nedočítate. Slovenský preklad Denisa Kečkéšová