Perifrastický lingvistický materiál, implikujúci empirické explanácie kolokácií, eventuálne konštrukcií viet, koncipovaný ako študijná literatúra… Ba kieho! (preklad: WTF) Štúdium tohto slovníka ti síce titul nezaručí, ale nabetón ti prinesie plné priehrštie srandy. Priprav sa na ďalšie stovky slovíčok a fráz (btw. opäť v deviatich fajtách), ktoré sú v celej svojej rozmanitosti voľky-nevoľky súčasťou všednej alebo aj mimovoľnej konverzácie širokospektrálneho okruhu ľudí z nášho národa. Vďaka tejto edícii sa vyhneš nepríjemným potýčkam, budeš vedieť vyjadriť všetko, čo potrebuješ za všakovakých okolností, v hocijakom stave a v bársktorom rajóne Slovenska, ba hádam aj v cudzine. Stačí už len použiť akurátnu intonáciu, pridať náležitú gestikuláciu a mimiku, alebo na zdôraznenie využiť aj dramatickú pauzu, a rečová bariéra je prekonaná, prisámvačku.