Holly na svou rodinu nedá dopustit, vždy jí byla oporou. Když se ale rozhodne podat pomocnou ruku svému otci a zaměstná ho ve své cukrárně, nadšení z ní opadne stejně rychle jako horká malina z kopečku zmrzliny. Ani v Benově rodině, do níž se snaží začlenit, neprobíhá vše úplně hladce a Holly přemýšlí, zda všechny komplikace ustojí se sladkým úsměvem na rtech...