Nový prírastok v škole pre poníky! Monika je veľmi šťastná: Jej najlepšia kamarátka Ema sa vrátila z dovolenky a darí sa jej aj v škole pre poníky, ktorú vedie s novou kamarátkou Sárou. Len drzý Flex ich vždy dokáže vytočiť! Keď v škole pribudne nový poník, všetko sa zrazu skomplikuje. Orion je síce krásny ako obrázok, ale je aj veľmi vystrašený. Dievčatá urobia všetko pre to, aby si získali jeho dôveru. Samozrejme, výdatne im pri tom pomáha Monikin verný poník Princ. Na farme sa však začnú diať podivné veci a Monika sa snaží odhaliť, kto sa za tým skrýva. Navyše musí zachrániť svoje priateľstvo s Emou! Druhé pokračovanie milej série, ktorú ilustrovala známa nemecká ilustrátorka Nadine Reitz, vám predstaví ďalšie dobrodružstvá Moniky a jej poníka Princa. Pre čitateľov od 6 rokov Z nemeckého originálu preložila Denisa Stareková.