Hvorecký pôsobí ako skutočný zjav. Autorova irónia, nadhľad a hlboké intelektuálne zázemie z niektorých príbehov tvoria svojráznu postmodernú metaprózu. Kniha zaujme nápaditosťou, hravosťou, štylistickou ľahkosťou, textom nechýba irónia, kritický osteň, reflexívny tón... Z ponúkajúcich sa možností stvárnenia katastrofických vízií, ktoré k nášmu typu spoločnosti proste už patria, si Michal Hvorecký vybral tie najzaujímavejšie. A že to zvládol, o tom nie je pochýb (z komentárov magazínov Rak a Ikarie). Bizarná rodina pomätená z čítania brakových kníh a komiksov. Mrakodrap, ktorý sa vymkol spod kontroly a väzní svojich obyvateľov. Desivá civilizácia v podzemných kanáloch veľkomesta. Gang detí emigrantov zápasí o prežitie v Berlíne blízkej budúcnosti. Škandalózna spoveď skejťáka, páchateľa najohavnejšej a najzábavnejšej vraždy v dejinách našej literatúry. Telesný aj duševný stav generácie X totiž najlepšie vystihuje slogan Silný pocit čistoty. Slovenský text