Jeden z nejoblíbenějších románů anglického humoristy a přírodovědce Geralda Durrella milují čtenáři na celém světě. Líčení trampot mladého úředníka, kterému připadá život příliš jednotvárný a neustále touží po dobrodružství. Jeho sny se naplní v okamžiku, kdy mu jeho podivínský strýc odkáže živou slonici. Růženka je mírumilovné, společenské zvíře, ale má jeden zlozvyk – miluje alkohol. Nečekané dědictví zkomplikuje mladíkovi život natolik, že podnikne obtížnou cestu na pobřeží, kde hodlá slona prodat do cirkusu a vrátit se pak ke svému všednímu povolání. Čeká je putování, které je plné groteskních situací a absurdních příhod. Skončí Růženka opravdu v cirkusu?