Překračujeme je denně. Větší nebo menší, fyzické či psychické, vytyčené či nemyslitelné. Hranice států, hranice chování, hranice v nás. Také hrdinové našich povídek – zabiják putující časem, čarodějka spěchající s léky za prvorodičkou či magický revizor – překonali nejednu hranici a dostali se i na stránky této knihy. Deset českých a slovenských autorů představuje své příběhy v jedinečné hraniční antologii.