V treťom diele obľúbenej série o Pollyanne sledujeme jej prvý rok po svadbe s Jimmym Pendletonom. Mladučká nevesta vstupuje do manželského sveta s rovnakým optimizmom a duchom radosti, ktorým si získala sympatie čitateľov v predošlých knihách, no čoskoro zisťuje, že manželský život prináša nielen šťastné chvíle, ale taktiež výzvy.

Zariaďovanie novej domácnosti, spoločenské očakávania a skúšky každodenného života preveria Pollyanninu vieru v jej „hru na radosť“. Dokáže si udržať svoj povestný pozitívny postoj aj v nových životných okolnostiach?

Pollyanna patrí medzi klasiku tvorby pre deti a mládež a už viac ako sto rokov prináša čitateľom všetkých vekových kategórií pohladenie na duši a stala sa predlohou pre viacero filmových adaptácií.

Pollyanna je podmanivým príbehom o hľadaní radosti a nádeje aj v tých najtemnejších situáciách a osloví i dnešného čitateľa.

Potom, ako  Eleanor Hodgman Porterová (autorka prvých dvoch dielov) zomrela na tuberkulózu, Pollyanna získala takú popularitu, že sa vydavateľstvo rozhodlo poprosiť jednu zo svojich talentovaných spisovateliek Harriet Lummis Smithovú,  aby v sérii pokračovala. Na veľkú radosť všetkých sa novej autorke naozaj podarilo Pollyannu znovu oživiť tak, ako si ju všetci zamilovali a jej knihy sú rovnako vtipné a pôvabné ako predošlé.