Dobrodružná sci-fi, ktorá patrí medzi legendy žánru. Príbeh sleduje Jasona dinAlta, hazardného hráča s psionickými schopnosťami, ktorý sa nechá naverbovať na pomoc obyvateľom Pyrrusu, drsnej a nebezpečnej planéty, kde sú takmer všetky formy života pre ľudí smrteľné. Pyrrusania zocelení neustálym bojom so svojím okolím žijú v militarizovanej spoločnosti zameranej len na prežitie. Jason však zistí, že násilie nie je jediný spôsob koexistencie a planéta skrýva zvláštne tajomstvo. Podarí sa mu ho odhaliť včas? Harry Harrison upozorňuje na fenomény, ktoré sú aktuálne dodnes. Násilie a agresia sa môžu ľahko vymknúť spod kontroly. Nepriateľstvo problémy nerieši, iba ich eskaluje. Poukazuje na dôležitosť hľadania porozumenia medzi rôznymi kultúrami a potrebu pozrieť sa na veci z inej perspektívy. Pýta sa, ako by mal človek budovať vzťah k svojmu okoliu a ako by s ním mal spolunažívať. To všetko v akčnej a dejom nabitej sci-fi klasike. Slovenský text