Osobité videnie každodennosti človeka, vzťahy muža a ženy a osud človeka v dejinných súvislostiach sú hlavnou témou moderného, reflexívneho románu J. C. Hronského. Autor navyše pridáva i rozmer tvorivého človeka, ktorý dejiny prežíva a zaznamenáva ich, to je jeho pisár Gráč, hráč, zapisovateľ i spisovateľ. Jeho osud predznamenáva i osud samotného autora, ktorý ešte bojoval v prvej svetovej vojne a po roku 1944 emigroval. Človek zmietaný dejinami, uvažujúci o živote a smrti, o hranici medzi nimi a metaforické, farebné maliarske videnie skutočnosti vtláča textu neopakovateľný svojráz a vtiahne čitateľa do osobitého sveta. Slovenský text