Po úspešnej knihe poviedok Coffee stories (alebo Deň ako každý iný) prichádza mladý slovenský autor s novelou. Sibyla rozpráva príbeh tridsiatničky Hanky, ktorá sa z kopaníc presťahovala do Bratislavy a našla či hľadá prácu, priateľstvo, lásku a sny... Za mnohé z novely vypovedá časť jej dedikácie: "Všetkým, ktorí si neveria, a celej mojej skurvenej generácii." Slovenský text