Ako ďaleko môže byť miesto, kam naozaj patríte? Tridsaťročná Hannah má pred promóciou na ekonomickej škole v Kalifornii. Čaká ju vysnívaná budúcnosť – sľubná kariéra v prosperujúcej firme v New Yorku, výborný plat a spoločný život s partnerom Ethanom. Skôr ako sa z Kalifornie definitívne odsťahujú, vyberú sa na víkend do vinárskeho regiónu Sonoma. Či už je dôvodom lahodné víno, malebná krajina, alebo ľudia – všetko na hony vzdialené od zrýchleného, rušného života v New Yorku –, Hannah začína prehodnocovať nielen rozhodnutie vrátiť sa do veľkomesta, ale i svoj partnerský vzťah. Keď dostane pracovnú ponuku od vinárstva, ktoré má finančné problémy, rozhodne sa ju prijať. Čo ju čaká? Zvládne prácu, ku ktorej sa zaviazala, a pomôže vinárstvu prekonať krízu? Nájde cestu k sebe? Alebo aj novú lásku? Slovenský text