Komu je lepšie, ak nie tomu, kto môže celý deň vysedávať v krčme v pikaresknom meste, ako je napríklad Amsterdam, a bezstarostne pozorovať plynutie života? Kto sa cíti slobodnejšie, ak nie ten, kto môže splynúť s pouličným ruchom a v cudzom meste snívať o ďalších mestách? Šimon Blef, nezamestnaný, no nádejný spisovateľ, vlastne len zapisovač, sa cíti slobodný, bez hraníc. Prichystaný na akékoľvek dobrodružstvá. Ale len zdanlivo. Pretože už v prvej putike ho prikvačia hlasy z minulosti, hlasy, pred ktorými uniká, hlasy, ktorých sa nevie a ani nemieni vzdať. Slovenský text Finalista Anasoft litera 2011