Abby má zvláštnu schopnosť. Z ničoho nič sa v čase vysielania telenovely Ashworth Park prenesie priamo do seriálu a stáva sa jednou z hlavných postáv. Iróniou je, že tento seriál vždy neznášala a vysmievala sa z neho. A teraz ho musí prežívať! Všetko sa zamotá ešte viac, keď sa jedna zo seriálových postáv, mladý šľachtic Jasper, dostane spolu s ňou do reálneho sveta. Jasper je zmätený, no zároveň ho New York fascinuje. Práve keď Abby začne premýšľať, či Jasper predsa len nie je celkom milý (alebo dokonca viac než milý?), opäť sa premiestni do seriálu. Slovenský text