Další příběh z Kroniky lesa nás vrací do přítmí stromů a na palouky. Tentokrát ale nebudou vlahé. Právě panuje tropické vedro, mokřady vysychají, zvířata hledají úkryt před žhnoucím sluncem. Chystá se korunovace Kolouška na krále lesa, ovšem má to jeden háček — Koloušek je nezvěstný. Vypátrat ho má poručice Bachyně, jenže ta nemá zrovna nejlepší policejní pověst: její manžel Kanec je už přes rok pohřešovaný, ona jeho případ nedokázala vyřešit, a navíc má teď sama na krku dvě nezvladatelná Selata. Už to samo o sobě je drama, a to vůbec nepočítáme rudé oko, které v lese za nocí září, a mizející zásoby ze spižíren lesních obyvatel. Jak to spolu všechno souvisí? A souvisí to vůbec? Bachyni budou ve vyšetřování pomáhat kadeti Zajíc a Vydra.

Že jsou vám postavy tohoto lesního „treeleru“ jaksi povědomé? Trefa! Tento list lesní kroniky předchází Případu ztracených ježků! Dozvíte se spoustu věcí o svých známých hrdinech a potkáte i úplně nové obyvatele lesa! A nejen lesa. Intenzivní čtenářský zážitek zaručen.