Marinette ještě pořád nenašla odvahu, aby Adrienovi vyznala svoje city. Oba kamarádi mají plné ruce práce v boji proti zlu v přestrojení za Kouzelnou Berušku a Černého Kocoura... Škoda, že ani jeden z nich netuší, kdo se skrývá pod maskou spojence! Zdá se, že Lišajovu řádění v Paříži nikdo neunikne, tvrdé zkoušce vystaví dokonce i superhrdiny! Dokážou ho tentokrát porazit?