Nesta stretla perfektného chlapca, ktorý dobre vyzerá, je zábavný a naozaj milý. Avšak spolu s ním prišli aj problémy. Simon je z bohatej rodiny z vyššej spoločenskej triedy a s príslušným životným štýlom, takže Nesta s ním len ťažko dokáže držať krok. A potom je tu aj Simonova priateľka Cressida. Ľadová kráľovná. Princezná z Portobella. Nesta sa nechce vzdať, je odhodlaná spraviť na týchto nových ľudí dobrý dojem, zakrátko však zistí, že na to nestačí. Našťastie má kamošky Lucy a Izzie, ktoré jej pomôžu si uvedomiť, na čom naozaj záleží... Slovenský preklad