Prišlo to ako blesk z jasného neba - Filip opúšťa svoje zverenkyne! Dievčatá netušia, čo si v maturitnom roku bez neho počnú. Život však ide ďalej - Laura si nájde kapelu, Magda v sebe objaví a rozvíja výnimočný talent a Jazmína, ktorá po odchode Filipa definitívne stratí prvú lásku, nadväzuje nový vzťah... Slovenský preklad Eva Kopalová