Ježko Jefferson so svojim priateľom Gilbertom stoja opäť pred dramatickou situáciou. Od posledného detektívneho dobrodružstva uplynulo niekoľko pokojných rokov, jedného dňa však Gilbert objaví odkaz od zajačice Simony a zistí, že záhadne zmizla. Jefferson a Gilbert sa vrhajú do ďalšieho pátrania, ktoré ich opäť zavedie do krajiny ľudí. Tento raz však nejde o vraždu; Simona zmizla v podstate dobrovoľne, aspoň na prvý pohľad. Jefferson robí, čo môže, aby jej pomohol. Otázkou však je, či o to Simona vlastne stojí. Voľné pokračovanie dobrodružstiev ježka Jeffersona od Jeana Clauda Mourlevata je zvieracou detektívkou pre všetkých od 10 do 100 rokov, v ktorej autor mimoriadne ľahkým perom a s humorom píše o ťažkých témach – o manipulácii, zodpovednosti, zneužívaní nešťastia iných a ich zraniteľnosti.