Pred tridsiatimi rokmi dostal môj starší brat, vtedy asi desaťročný, za úlohu napísať referát o miestnych druhoch vtákov. Túto úlohu odkladal niekoľko mesiacov, až kým si jedného dňa uvedomil, že ju musí odovzdať už na ďalší deň. Sedel za stolom v rodinnej chate, slzy na krajíčku, obkolesený listami prázdneho papiera, farebnými ceruzkami a knihami o vtákoch, ktoré ani neotvoril. Úplne ho ochromila veľkosť úlohy, ktorá pred ním stála. Otec si však sadol k nemu, položil mu ruku na rameno a nežne sa mu prihovoril: „Jedno po druhom, synak. Jednoducho sa do toho pusti jeden vtáčik po druhom.“ Anne Lamottová sa narodila v roku 1954 v meste San Francisco. Po štúdiu na Goucher College sa vrátila na západné pobrežie a začala písať. V roku 1980 jej vyšiel prvý román Hard Laughter, ktorý nasledovali Rosie (1983), Joe Jones (1985), All New People (1989), Operating Instructions (1993), Crooked Little Heart (1997), Traveling Mercies (1999) a Plan B: Further Thoughts on Faith (2005). Nedávno jej udelili prestížny Guggenheimov grant, chvíľu písala stĺpčeky aj pre časopis Mademoiselle. V minulosti tiež hodnotila reštaurácie pre časopis California. Dnes vedie kurzy kreatívneho písania v inštitúte UC Davis a prednáša na mnohých spisovateľských konferenciách po celej Amerike. Žije v mestečku San Rafael v Kalifornii spolu so synom Samkom. Slovenský text