Jakmile se Rimuruovi podařilo zachránit děti, které tu po Šizu zbyly, nechal království Inglésie za zády. Navíc ve stejnou dobu dochází k náhlému útoku na stále vlivnější „Zemi příšer“ ze strany Západních zemí, od kterých by to nikdo nečekal. Ovšem Rimuru, stejně jako Bouřná bez jeho přítomnosti, bude čelit útoku.