Stephen Hawking nebol ešte nikdy taký zrozumiteľný a výstižný ako v knihe Ilustrovaná teória všetkého, ktorá je prepisom sérieStephen Hawking nebol ešte nikdy taký zrozumiteľný a výstižný ako v knihe Ilustrovaná teória všetkého, ktorá je prepisom série jeho prednášok na Univerzite v Cambridgei. Témou sú teórie o počiatku vesmíru a času. Autor svojím osobitým štýlom okoreneným suchým anglickým humorom podáva fascinujúci pohľad na svet okolo nás a nevyhýba sa ani presahom do oblasti filozofie či teológie. Hawking, jeden z najlepších teoretických fyzikov od čias Einsteina, si napriek svojmu telesnému hendikepu - a možno práve kvôli nemu - po celý život uchoval optimistický pohľad na svet, ktorý opisuje s ľahkým ironickým odstupom. Jeho komentáre k teóriám ďalších veľkých fyzikov sa môžu zdať uštipačné, ale sú úprimné. V prednáškach kladie otázky týkajúce sa zmyslu bytia či dokonca existencie samotného Stvoriteľa.

Slovenský preklad Igor Kapišinský