Tretie knižné dobrodružstvo od Lucy Hawkingovej a profesora Stephena Hawkinga nadväzuje na úspešné príbehy Gregorove tajné výpravy do vesmíru a Gregorova vesmírna naháňačka za pokladom. Erik sa zapojí do veľkého experimentu vo Švajčiarsku, kde skúma prvé okamihy po vzniku vesmíru. Existuje však skupina ľudí, ktorí nesúhlasia so spustením experimentu a pripravujú sabotáž, aby prerušili veľkolepé spustenie prístrojov. Podarí sa im to? Na čej strane bude tentoraz stáť Radač? A prečo vôbec tak naliehavo chce rozprávať s Ankou a Gregorom?

Slovenský preklad Juraj Kubica