Do Sherlockovy kanceláře přijde slečna Leticie Gloverová, která zoufale touží zjistit více o osudu své sestry-dvojčete. Od jejího manžela, hraběte z Dunhenche, dostala strohý dopis oznamující její úmrtí. Jenže Leticie je přesvědčená, že její sestra žije. Enola se i přes Sherlockovy protesty pouští do pátrání a stopy ji dovedou až k podivnému černému kočáru, který se zjevuje uprostřed noci. Odhalí jeho tajemství? S pomocí mladého vikomta Tekewsburyho, markýze z Basilwetheru, se jí to určitě podaří!