Jamie a Tess jsou členy Dinosauřího klubu – sítě dětí z celého světa, které sdílejí znalosti o dinosaurech. V tajuplné jeskyni objevili průchod do prehistorického světa, kde je mohou na vlastní oči pozorovat! Tentokrát narazí na stádo triceratopsů, kteří se poklidně pasou u řeky. Když je znenadání napadne roj strašlivého hmyzu, dají se na zběsilý úprk. Podaří se dětem prokličkovat mezi nohami rozčilených zvířat do bezpečí?