V první části rozsáhlé adaptace nejoblíbenější povídky Roberta E. Howarda „Královna Černého pobřeží“ dává Cimeřan po událostech v závěru předchozí knihy sbohem civilizovanému světu a vydává se na širé moře. V tomto eposu plném romantiky a hrůzy se Conan nejprve dostává do ohrožení a střetu s posádkou lodi královny pirátů Bêlit, posléze je však omámen jejím půvabem a začíná po jejím boku nový život plný rozkoší a loupeží po celém Černém pobřeží. Adaptace celé minisérie se ujal vynikající scenárista Brian Wood a jeho scénář dokonale doplňují svou výraznou a působivou kresbou Becky Cloonanová a James Harren. Tato kniha je obsahem knihy Kolosální Conan, kapitán pirátů.