Nehynoucí obdiv k mužům, nepomíjející úžas nad jejich myšlením i skutky, něžný vztah ke každé součásti jejich oděvu probudily v autorce potřebu zachytit, systematicky utřídit a pojmenovat vše, čím muž obohacuje život současné ženy - intelektuálky i dělnice. I rolnice. Atlas mužů představuje na tři desítky typických mužských jedinců různého věku, naturelu, vlasového porostu, váhy i výšky. Autorka ví, že když Bůh dělala muže, myslela to jako vtip. Rovněž je jí známo, že ne každý vtip se povede, přesto bude muže hájit do posledního dechu, neboť je názoru, že bez chlapů by byla na světě nuda. Český text