Ve chvíli, kdy se stockholmské policistce Hanně Ahlander zhroutí osobní i profesní život, najde útočiště u své sestry ve švédském ráji lyžařského střediska Are. Ale je to jen na chvíli. Celá vesnice je otřesena náhlým zmizením místní dospívající dívky. Hanna se zapojí do vyšetřování a při pátrání po pohřešované získá práci na místním policejním oddělení. Tam spojí své síly s detektivem inspektorem Danielem Lindskogem, který dostal za úkol dívku najít. Jejich jediné vodítko je šála ve sněhu.

Mrazivé teploty klesají ještě více, k Are se žene zrádná vánice. Vyšetřování Hanny a Daniela je každou hodinou zoufalejší. Ztracená nebo unesená, tak či onak, čas pohřešované dívce utíká. Každá nová stopa se týká něčeho mnohem zlověstnějšího, než si Hanna nebo Daniel představovali. Co bude zapotřebí k vyřešení případu, když pravda může být v nadcházející bouři tak snadno skryta.